My Story {my tale}

Hi, I’m Marina, hailing from the Garden State (a.k.a New Jersey), famous for its beaches & Bon Jovi.

While in college, I studied abroad in England. I did some traveling around Europe & decided I didn’t want to come back! Unfortunately, when the money ran out, rock shows, pubs & travel were not in the budget anymore. It was time to get a job. Time to return to the North East… But I just couldn’t stay put.

After starting my career in Philadelphia, I’ve since worked as a designer in Atlanta, Austin & remote. Working in urban settings has given me the opportunity to experience culture & a rich diversity of people. I have enjoyed that a lot.

Now as a seasoned Graphic Designer, my clients are national – spanning from New York City to San Francisco. I have 20 plus years of experience with projects in various industries comprising tech, financial, legal, higher ed, pharma, engineering & then some.

I help businesses navigate a sea of projects including:

• Logo identities
• Branding
• Brochures
• Stationery
• PowerPoint decks
• Website design
• Email campaigns
• White papers
• Case studies
• 1-2 pagers
• Ebooks
• Digital Banners
• Infographics & Charts
• Trade Show Graphics

In addition to my creative skillset, I’m very professional, a hard worker, have lots of drive & best of all… I’m easy to work with. I know we’ll get along swimmingly together!

Your go-to resource for graphic design & creative marketing.
|  HIRE ME – 512.667.6670  |

My Story {my tale}

Hi, I’m Marina, hailing from the Garden State (a.k.a New Jersey), famous for its beaches & Bon Jovi.

While in college, I studied abroad in England. I did some traveling around Europe & decided I didn’t want to come back!

Unfortunately, when the money ran out, rock shows, pubs & travel were not in the budget anymore. It was time to get a job. Time to return to the North East… But I just couldn’t stay put.

After starting my career in Philadelphia, I’ve since worked as a designer in Atlanta, Austin & remote. Working in urban settings has given me the opportunity to experience culture & a rich diversity of people. I have enjoyed that a lot.

Now as a seasoned Graphic Designer, my clients are national – spanning from New York City to San Francisco. I have 20 plus years of experience with projects in various industries comprising tech, financial, legal, higher ed, pharma, engineering & then some.

I help businesses navigate a sea of projects including:

• Logo identities
• Branding
• Brochures
• Stationery
• PowerPoint decks
• Website design
• Email campaigns
• White papers
• Case studies
• 1-2 pagers
• Ebooks
• Digital Banners
• Infographics & Charts
• Trade Show Graphics

In addition to my creative skillset, I’m very professional, a hard worker, have lots of drive & best of all… I’m easy to work with. I know we’ll get along swimmingly together!

Your go-to resource for graphic design & creative marketing.

HIRE ME
512.667.6670

Fishtale Partners

In addition to Fishtale’s internal graphic design & marketing capabilities,  we  partner with the best & brightest strategic, creative & technical talent. When you work with Fishtale, you get a team of experts to help your business navigate the marketing waters.

Once Fishtale evaluates & determines your marketing needs, the appropriate partner will be brought in to discuss your project. My team of experts are available to assist your company with a variety of services including creative, technical, printing, & hosting.

With great people on board, our client relationships go swimmingly. Come engage with us & experience the Fishtale difference.

Projects

Our great projects start with great clients. Fishtale’s wonderful clients have allowed my team of creatives & technical folks to really shine, enabling us to deliver projects that rise above the tides. We have the skills to exceed your expectations. Every project is tailored to your unique business goals. Check out our projects & testimonials below. If you like what we’ve done for our clients, let’s talk about how we can make your firm stand out in a sea of competitors.


What our clients are saying…


We have been overwhelmed with responses both internally and externally regarding our rebranding .  “It’s so fresh and modern”…”Really brings us up to speed in the marketplace”… “ A standout presentation”…” They just hit the nail on the head for representing what Hillside does for kids”.  For myself, after years in the business, and rebranding several facilities, I must say that this has been the best experience I’ve ever had working with a marketing communications firm. Extremely customer friendly, knowledgeable about market place, bright new ideas that are really just refreshing.  I plan to use them for any branding in the future and recommend them to my colleagues frequently.

–  Mark Pulliam, Director of  Business Development, Hillside


As a client spanning many years, I’ve worked with Marina at Bowhaus Design Groupe and now Fishtale Marketing Consultancy. She and her team have done an amazing job on the Callahan Ward website, as well as the overall branding for my company. I didn’t want a website that looked like it was derived from a template. The desired results were achieved through good listening, excellent recommendations and talent. I am very happy with the quality of their work.

–  Nino Cutrufello, Development DirectorCallahan Ward Companies


Working with Marina Porcelli and Rich Stern has been a breath of fresh air. Marina carefully listened to our needs, kept us well within our budget scope, and laid out a detailed plan and timeline for our project. Rich’s programming skills and endless patience made the technical and creative collaboration a pleasure and we are thrilled with the result—a site that reflects our energy and vibrancy, is informative and easily navigable. Rich’s excellent on-site training, technical support, and quick response time are invaluable. I would highly recommend them to anyone.

–  Katie VanBrackle, Director of Communications, APC

Fishtale Services

As a full-service marketing consultancy, Fishtale spearheads all things creative & then some.

Our services combine an extrodinary mix of consulting, marketing communications, creative expertise & technical skills. Fishtale is here to help your business grow, whether your firm needs some expert advise, a marketing plan, a total rebranding, or full blown advertising campaign.

  • Marketing – Consultation, evaluation of digital & print materials, writing a marketing plan, marketing surveys
  • Branding – Evaluating your brand, corporate identity, logos, name creation (tag lines), brand standards guide, messaging, & positioning
  • Websites – Design, HTML coding & programming (data-base integration, ecommerce)
  • Print Collateral – Brochures, stationery systems, advertising campaigns, direct mail, catalogs, annual reports, one sheets, trade show displays
  • Presentations – Demos, tutorials, PowerPoints, video
  • Digital Marketing – Email campaigns, social media, search engine optimization, search engine marketing
  • Project Management – Spearheading projects from inception to completion for both digital & print
  • Dedicated & shared hosting servers

Articles & Such

Contact

Fishtale would love to hear from you. We are located at Cobra Studios on the East side of town. We’re quite a catch. Let’s start something great today.

Cobra Studios
902 Gardner Rd
Ste #23
Austin, TX 78721

O. 512.667.6670
C. 404.989.7945
E.

Fishtale Marketing

Cobra Studios
902 Gardner Rd
Ste #23
Austin, TX 78721

O. 512.667.6670
C. 404.989.7945
E.

Fishtale Marketing
902 Gardner Rd #23, Austin, TX 78721, USA
Cobra Studios
902 Gardner Rd
Ste #23
Austin, TX 78721

O. 512.667.6670
C. 404.989.7945
E.

Direction
Send Us a Message

Send Us a Message

First
Last